Parla Shkelzen Maliqi: "Il Kosovo è diventato assolutamente marginale, solo che nessuno vuole ammetterlo. Anche la Serbia non desidera più occuparsi del Kosovo, ma continua a sentire qualcosa di simile a un vincolo".

Un uomo nato in Iraq, inizialmente arrestato per reati di falsificazione e di frode fiscale, dovrà affrontare il tribunale per i crimini di guerra. È accusato del sequestro di cinque civili.

Negli ultimi anni sono sempre più numerosi gli studenti e i ricercatori che si interessano del sud-est europeo. Spesso però i materiali prodotti rimangono inediti e non raggiungono un pubblico più ampio.

Si è pensato quindi, al fine di raccogliere carteggi originali e di comune interesse, di ospitare in questa sezione del portale le tesi di ricerca, i paper, i documenti dei ricercatori o dei centri di ricerca, inviati alla redazione.

Per il fatto che i documenti sono spesso piuttosto corposi, si adotta il seguente formato di pubblicazione: un abstract di circa 500 parole, a cura dell'autore, leggibile su web; un link all'intero documento in formato PDF, scaricabile separatamente.

La politica redazionale adottata in questa specifica sezione è quella di mettere on-line tutte le tesi che ci vengono inviate il cui contenuto non viene quindi vagliato da Osservatorio e del quale hanno piena ed esclusiva responsabilità gli autori delle ricerche.

Superficie:
20.273 Kmq
Popolazione:
1.964.036
Capitale:
Lubiana (330.000 ab.)

Gruppi etnici presenti:
sloveni (88%); croati (3%); serbi (2%); bosniaci (1%); jugoslavi (0,6%); ungheresi (0,4%); altri (5%)
Religioni diffuse:
cattolica (70,8%); evangelista riformata (2%); luterana (1%); musulmana (1%); atea (4,3%); altre (20,9%)
Lingua ufficiale:
sloveno
Altre lingue diffuse:
croato, serbo, ungherese, italiano, tedesco
Divisione amministrativa:
192 comuni; la Slovenia fa parte dell'Unione Europea dal 1 maggio 2004
Moneta:
Tolar sloveno - SIT (240 tolar = 1 euro - agg. al 05/2006)

Superficie:
13.812 Kmq
Popolazione:
672.656 (censimento 2003)
Capitale:
Podgorica (150.000 ab.)
Gruppi etnici presenti:
montenegrini (40,64%); serbi (30,01%); bosniaci (9,41%); albanesi (7,09%); musulmani (4,27%); croati (1,05%); rom (0,43%); altri (1,41%); non ha espresso appartenenza nazionale (4,12 %); dati mancanti (1,57%)
Religioni diffuse:
ortodossa; musulmana; cattolica
Lingua ufficiale:
serbo, montenegrino
Altre lingue diffuse:
croato; bosniaco; albanese
Divisione amministrativa:
nel maggio del 2006 i cittadini montenegrini hanno votato, in un referendum, per l'indipendenza. Di conseguenza è stata disciolta l'Unione Serbia e Montenegro, nata in seguito agli Accordi di Belgrado del marzo 2002
Moneta:
il Montenegro ha adottato l'euro come moneta parallela

Superficie:
238.391 Kmq
Popolazione:
21.698.181
Capitale:
Bucarest (1.921.751 ab.)
Gruppi etnici presenti:
romeni (89,5%); ungheresi (6,6%); rom (2,5%); tedeschi (0,3%); ucraini (0,3%); russi (0,2%); turchi (0,2%); serbi (0,1%); altri (0,3%)
Religioni diffuse:
ortodossa (86,7%); cattolica (4,7%); protestante (3,2%); altre (5,4%)

Lingua ufficiale:
rumeno
Altre lingue diffuse:
ungherese; romanes; tedesco; ucraino; russo; serbo; turco
Divisione amministrativa:
40 distretti e 1 municipalità
Moneta:
Lei rumeno - ROL (35.000 lei = 1 euro - agg. al 05/2006)
Nuova Lei rumeno - RON (3,50 lei = 1 euro - agg. 05/2006)

In un'intervista a uno dei leader del Partito Socialisto bulgaro, le commemorazioni del 9 settembre 1944, anniversario del rovesciamento del regime filonazista, nonché della presa del potere da parte dei comunisti. Una traduzione a cura di Italia-Bulgaria

Superficie:
10.887 Kmq
Popolazione:
circa 2.000.000 fino all'inizio degli anni '90. In seguito alla guerra del 1999 e alla pulizia etnica, nonché ai ripetuti episodi di violenza contro le minoranze presenti, ha subito significative modifiche. Mancano attualmente dati precisi sul numero complessivo degli abitanti
Capoluogo:
Priština (500.000 ab.)
Gruppi etnici presenti:
albanesi; serbi; rom; bosgnacchi

Religioni diffuse:
musulmana; ortodossa; cattolica
Lingue diffuse:
albanese; bosniaco; serbo; croato
Divisione amministrativa:
la provincia del Kossovo, secondo la Risoluzione dell'ONU 1244, è parte della Federazione Jugoslava che però ora non esiste più. Ha un parlamento e un governo autonomi, democraticamente eletti. Rimane tuttavia sotto il protettorato internazionale dell'ONU (missione UNMIK)
Moneta:
il Kossovo ha adottato l'euro come moneta parallela

Superficie:
56.538 Kmq
Popolazione:
4.390.751
Capitale:
Zagabria (981.000 ab.)
Gruppi etnici presenti:
croati (78,1%); serbi (4,3%); bosgnacchi (0,9%); ungheresi (0,5%); sloveni (0,5%); cechi (0,4%); albanesi (0,3%); montenegrini (0,3%); rom (0,2%); altri (14,4%)
Religioni diffuse:
cattolici (76.5%); ortodossi (11.1%); musulmani (1.2%); protestanti (0.4%); ebrei, altri (10.8%).
Lingua ufficiale:
croato
Altre lingue diffuse:
serbo; italiano; tedesco; ceco; slovacco; ungherese
Divisione amministrativa:
20 contee, più la città di Zagabria come contea, 122 città e 416 municipalità
Moneta:
Kuna croata - HRK (7,30 kune = 1 euro - agg. al 05/2006)

Superficie:
110.994 Kmq
Popolazione:
7.928.901
Capitale:
Sofia (1.096.000 ab.)
Gruppi etnici presenti:
bulgari (83,6%); turchi (9,5%); rom (4,6%); altri (2,3%)
Lingua ufficiale:
bulgaro
Religioni diffuse:
cristiana ortodossa (82,6%); musulmana (12,2%); cattolica (0,6%); protestante (0,5%); ebraica (0,3%), altre (3,8%)

Divisione amministrativa:
28 regioni
Moneta:
Lev bulgaro - BGL (1,97 leva = 1 euro - agg. al 05/2006)

Decisamente scarsa l'affluenza alle urne per le elezioni amministrative in Serbia, svoltesi domenica 19 settembre. La capitale serba andrà al ballottaggio per l'elezione del sindaco, sfida tra i Radicali e il Partito democratico

Decimo giorno del rapimento degli operatori di "Un ponte per". Agostino Zanotti, presidente della Associazione "ADL a Zavidovici", ricorda il tragico sequestro di cui era stato protagonista nel 1993 in Bosnia e il percorso che ne è seguito. Una proposta

Decimo giorno del rapimento degli operatori di "Un ponte per". Agostino Zanotti, presidente della Associazione "ADL a Zavidovici", ricorda il tragico sequestro di cui era stato protagonista nel 1993 in Bosnia e il percorso che ne è seguito. Una proposta

Superficie:
28.784 kmq
Popolazione:
3.510.484
Capitale:
Tirana (700.000 ab.)
Gruppi etnici presenti:
albanesi (95,5%); greci (2,5%); altri - rom, macedoni, serbi, montenegrini, valachi (2%)
Religioni diffuse:
musulmana (70%); ortodossa (20%); cattolica (10%)
Lingua ufficiale:
albanese

Altre lingue diffuse:
greco
Divisione amministrativa:
36 distretti
Moneta:
Lek albanese - ALL (130 lek = 1 euro - agg. al 05/2006)

Superficie:
102.199 Kmq
Abitanti:
10.655.317
Capitale:
Belgrado (1.546.812 ab.)
Gruppi etnici presenti:
serbi (62,6%); albanesi (16,5%); montenegrini (5%); magiari (3,3%); bosniaci (3,2%); rom (2%); romeni (1,4%); croati (1,1%); slovacchi (0,6%); macedoni (0,5%); bulgari (0,2%); rumeni (0,2%); turchi (0,1%); altri (3,3%)

Religioni diffuse:
ortodossa (65%); musulmana (19%); cattolica (4%); protestante (1%); altre (11%)
Lingua ufficiale:
serbo-croato
Altre lingue diffuse:
albanese; ungherese
Divisione amministrativa:
la Repubblica di Serbia, in base agli Accordi di Belgrado (marzo 2002), faceva parte della Unione di Serbia e Montenegro. Quest'ultima istituzione è stata però disciolta in seguito ad un referendum in Montenegro (maggio 2006) nel quale i cittadini montenegrini hanno optato per l'indipendenza
Moneta:
Dinaro - CSD (90 dinari = 1 euro - agg. al 05/2006)

Superficie:
51.129 Kmq
Popolazione:
3.964.388
Capitale:
Sarajevo (444.800 abitanti)
Gruppi etnici presenti:
musulmani (48%); serbi (37,1%); croati (14,3%); ebrei, altri (0,6%)
Religioni diffuse:
musulmana (40%); ortodossa (31%); cattolica (15%); protestante (4%); ebraica, altre (10%)
Lingue ufficiali:
bosniaco, serbo, croato

Divisione amministrativa:
due entità, la Federazione di Bosnia-Erzegovina (FBiH) e la Repubblica Srpska (RS); dieci cantoni più il distretto autonomo di Brčko
Moneta:
Marco convertibile - KM (1,96 marco conv. = 1 euro)

Le Donne di Srebrenica chiedono in un appello inviato a Osservatorio la immediata liberazione degli operatori di «Un ponte per» a Baghdad

Edi Rama, sindaco di Tirana, è un personaggio unico. Un artista che si confronta con la politica in una città che cresce a vista d'occhio. Tra i consensi e le aspre critiche. Riprendiamo un'intervista a cura di Christian Elia tratta da Peacereporter.

Dimensioni:28.748 sq km

Morfologia: In gran parte collinare o montuoso

Risorse naturali: Petrolio, gas naturale, energia idroelettrica, cromo, nichel

Clima: Mediterraneo, con inverni temperati e piovosi ed estati calde e secche

Situazione ambientale: Deforestazione, erosione del suolo, uso delle risorse idriche per fini domestici ed industriali

POPOLAZIONE

Numero di abitanti: 3.510.484 (stima luglio 2001 )

Indice di natalità: 0,88% (stima 2001)

Percentuali delle diverse età

0-14 anni: 29.53%;
15-64 anni: 63.48%;
oltre 65 anni: 6.99%

Tasso di mortalità infantile: 39,99 morti /1.000 nati vivi (stima 2001 )

Tasso di infezione dell'HIV: Meno dell'0,01 (stima 1999)

Gruppi etnici: Albanesi (schipetari) 96%, Greci 3%, altri (slavi, turchi, zingari, serbi).

Un breve commento della redazione dell'Osservatorio sui Balcani al discusso e inquietante rapimento in Iraq delle due volontarie di "Un ponte per...", Simona Torretta e Simona Pari e dei due operatori iracheni Ra'ad Alì Abdul-Aziz e Manhaz Bassam